Sample student · five weeks · generated by Sumna

What your students
actually receive.

Below is a complete five-week block for one fictional B2 business-English student — every summary, every correction, and the homework that came out of week one. Nothing has been trimmed for the website. Each document took about a minute to produce.

The student and the lessons are made up for this page. Every document is exactly as Sumna generated it.

5
Sessions, one continuous story — each summary remembers the last
39
Corrections captured, each with the rule behind it
30+
Vocabulary items used unprompted by week five
~1 min
To produce each document, start to finish
Why a set beats a single document

One summary is a record. Five is a progress engine.

Because every summary is written with the previous ones in view, patterns surface on their own. A tutor does not have to remember that “should to” was a problem in week one — the week two document says it has gone, and the week five document says what has not.

Modal verbs
should / could + bare infinitive
Week 1 · 1 JulError

“You should to fix the report.” Self-corrected twice mid-roleplay.

Week 2 · 7 JulGone

Absent from all five homework sentences. “I was thinking every time — no to, no to.”

Week 3 · 14 JulAutomatic

Her own words: “I don’t think about the modals anymore at all.”

Week 4 · 21 JulResolved

No trace in speech or writing.

Week 5 · 28 JulResolved

Error-free in fast speech, roleplay and writing since week three.

Articles a / an / the
the honest one
Week 1 · 1 JulFirst sign

“create bottleneck” → “create a bottleneck”.

Week 2 · 7 JulTaught

Three rules introduced. Controlled use good; free speech drops them.

Week 3 · 14 JulDiagnosed

Perfect in drills, absent under pressure — a capacity problem, not a knowledge gap.

Week 4 · 21 JulTechnique

Noun-first scanning built. Unmonitored writing still unchanged.

Week 5 · 28 JulStill open

Method revised to noun-production. Verdict recorded plainly: no measurable gain in five weeks.

Third-person -s
the most persistent pattern
Week 1 · 1 JulError

“If she need.” · “It also don’t create.”

Week 2 · 7 JulError

“my team don’t have capacity.”

Week 3 · 14 JulError

Five instances: “team meet”, “legal team need”, “content writer prepare”.

Week 4 · 21 JulWatched

Suppressed in roleplay — monitoring was higher — but present in every session to date.

Week 5 · 28 JulNamed

“so team know.” Flagged as the single most consistent pattern of the block.

Comparatives
easier, busier, bigger
Week 1 · 1 JulError

“Email is more easy for me.”

Week 2 · 7 JulNot seen

No comparative errors this session.

Week 3 · 14 JulSelf-corrected

“much more busy” — she fixes it and names the source: “Like easier, we did this in the first session.”

Week 4 · 21 JulStable

Largely automatic.

Week 5 · 28 JulConsolidated

No comparative errors in the session.

Vocabulary network
words connecting to words
Week 1 · 1 Jul10 terms

bottleneck · candid · push back · streamline

Week 2 · 7 Jul12 terms

Uses “bottleneck” unprompted to summarize a reading.

Week 3 · 14 Jul11 terms

escalate · align · siloed · cognitive load

Week 4 · 21 JulLinking

She separates them herself: “the bottleneck is the system problem, the blocker is the today problem.”

Week 5 · 28 JulFunctional

Over thirty items used unprompted, in service of real arguments.

Error foundBeing workedResolvedOpen / not seen

Related guideKeeping an error logLesson summary template

The five-week block

Week by week, in the tutor’s voice.

Select a session. Everything here was written from the lesson itself — the corrections, the rules, the vocabulary notes, and the progress commentary that compares this week to every week before it.

Where it starts

Class focus: Modal verbs for advice and suggestion; business vocabulary set 1; reading comprehension; workplace roleplay

You arrived with ‘you should to fix the report’ and left with a piece of extended pushback that wove together modal verbs, new vocabulary, a concrete obstacle, and a counterproposal — all delivered with the right professional register. That is not a small jump in sixty minutes.Section 6, Your Progress — sent to the student unedited
A sample of the 11 corrections captured
  • You should to fix the reportYou should fix the reportModal verbs take the bare infinitive — never “to”.
  • Email is more easy for meEmail is easier for meShort adjectives take -er, not “more”.
  • Two years ago I become managerI became managerIrregular past: become / became / become.
  • If she needIf she needsThird-person singular -s.
  • cancel some meetingcancel some meetingsGeneral categories take the plural.

Every correction arrives with the rule behind it, so the student is not collecting fixes — she is collecting patterns. The summary notes the errors are “systematic rather than random, which means they respond well to focused attention.”

Written in about a minute

A document like this is ready about a minute after the recording stops. Eight pages, no typing.

Vocabulary introduced

streamlinebottleneckprioritizeworkloadpush backfostercandidactionablereal-time feedback

What happens next

Homework built on the spot from these exact five rules — see the Homework tab.
Watch: “a bottleneck” is corrected here. It returns in weeks 2 and 3, and the summary says so both times.
The Week 5 summary · 28 July 2026

Every page, exactly as a student would receive it.

Four pages from the eight-page document, in a neutral demo brand where a tutor’s own would go. Select a marker to see what it is doing and why it matters.

Sample class summary, page 1
What you are looking at
The part that changes your week

Six documents. Forty-two pages. None of it typed.

Each document on this page was produced in about a minute. A tutor writing this by hand — the corrections, the rule explanations, the vocabulary notes, the progress commentary that remembers four earlier sessions — would spend the better part of an hour on each one. Which is why almost nobody does it.

1

Teach the lesson

Record it in the app, or upload the file from Zoom, Meet or Teams.

2

Press one button

Sumna works through the session against everything it already knows about the student.

3

Read it over

It arrives finished and editable. Most tutors change a line or two, or nothing at all.

4

Send it

Straight to the student's portal or inbox, with the homework attached.

Try it on your next lesson — free

Your students remember the lesson for a day.
This is how they keep it.

Set up your branding once. Every summary, worksheet and exam after that comes out looking like this.

Start free